＜前回＞

ｶﾗﾝｶﾗﾝ･･･

ティッピー「・・・やれやれ、せいせいしたわい・・・」

ココア「数分間が長く感じたね～」

チノ「・・・相手するこっちの身にもなってください・・・」

ティッピー「まあしかし、これ以上ああいう厄介な客が来ることはないじゃろう」

チノ「・・・だといいんですけどね」

ココア「まあまあ、もうすぐリゼちゃんも来るし、大丈夫だよ！」

チノ「もう！他人事だと思って・・・」ﾌﾟｸｯ

ｶﾗﾝｶﾗﾝ･･･

ココア「あ、お客さんだよ！いらっしゃいませ～！」

プラシド・ドミンゴ『お、なかなかいい雰囲気の店だね』

ホセ・カレーラス『言っただろ？何回も来日してるけど、一度入ってみたかったんだよね』

ルチアーノ・パヴァロッティ（デディベア）『お、バーもやってるのか。なあ、ここ夜になったら貸し切りにしない？腹いっぱい食って酒飲みたいよね』

ココチノ「」

ドミンゴ『口も無いのにどうやって飲み食いするんだ？あ、このテーブル『３人』ね』

ココチノ（どうしよう、外国の人来ちゃった（来ちゃいました）～!!）

《②～とにかく『凄い』客～》

ドミンゴ『・・・しかし、突然電話を掛けてきて『ジャパンで会おう』なんて言うから何かと思ったら』

ドミンゴ『未だに信じられないよ・・・奇跡だね』

カレーラス『俺もいきなりデディベアが喋りだしたときはびっくりしたよ』

パヴァロッティ（デディベア）『何だ、そんなに俺が『帰ってきた』のが不服かプラシド？』

ドミンゴ『何を言ってるんだ、俺達はもう和解したじゃないか』

ドミンゴ『それに俺は最後に会ったとき、きちんと別れを告げられなかったのを後悔していたんだ。もう一度会えて嬉しいよ』

パヴァロッティ（デディベア）『・・・そうか・・・俺も嬉しいよ』ｼﾐｼﾞﾐ

カレーラス『ところで、ジャパンはいい選択だっただろう？こっちじゃＡ○Ｂっていうのが流行ってて、マスコミはもう俺達への関心は薄いみたいだからね』

ドミンゴ『ああ。おかげで静かに過ごせる』

ﾜｲﾜｲｶﾞﾔｶﾞﾔ･･･

ティッピー（とにかく良く喋るのぉ・・・）

ティッピー（それに引き換え・・・）

ココチノ「」ｶﾞｸﾌﾞﾙｶﾞｸﾌﾞﾙ

ティッピー（ここは自分らのホームじゃというのに、情けないのう）

ココア「（チノちゃんもう一回ジャンケンだよ！）ﾜﾅﾜﾅ

チノ「（何言ってるんですかもう５対３でココアさん負けてるんです、さあ行ってきてください）」ｶﾞﾀｶﾞﾀ

ココア「（いやまだだよ、もしかしたらこれから３連勝するかもしれないじゃん!!）」ﾜﾅﾜﾅ

チノ「（どんな屁理屈ですか!?）」ｶﾞﾀｶﾞﾀ

ドミンゴ『それにしても、あのルチアーノがホセの膝に乗っかっているのが滑稽だよね』

カレーラス『昔だったら逆だったのにな』HAHAHA

パヴァロッティ（デディベア）『そろそろ机の上に乗せてくれ、前が見えない』

カレーラス『これでいいかい？』ﾋｮｲ

パヴァロッティ（デディベア）『うん、良い眺めだ。女の子が見える』

カレーラス『おいおい。・・・そういえば注文取りに来るの遅いね』

ドミンゴ『そうだな、ちょっと呼んでみるか』

Excuse me!

チノ「ほら呼ばれてますよ『街の国際バリスタ弁護士』への第一歩ですさあ行ってきてください」ｸﾞｲ

ココア「それ関係あるの『国際』ってとこだけだよね！？チノちゃんの薄情者ー!!」

三大テノール「・・・・・・」

ココア（どうしようすごい優しそうだけど視線が全くブレないよプレッシャー半端ないよあと何でデディベア！？）ﾊﾞｸﾊﾞｸ

ドミンゴ『・・・注文を取ってもらっていいかな？』

ココア「（うわ何て言ってるのかわからないよ!!）え、え～っと・・・」

ココア「び、ビーフ　オア　フィッシュ？」

三大テノール「・・・・・・？」

ココア「・・・・・・」

ココア（や、やっちゃったー！！！）ｶﾞﾋﾞｰﾝ

チノ（何やってるんですかココアさんそれ飛行機の中で聞くことです）ｱﾜﾜ

チノ（仕方ないここは助け舟を・・・）ｻｯ

チノ「ココアさん、メニュー見て指差してもらってください、それで通じるはずですから」ﾎﾞｿ･･･

ココア「ありがとうチノちゃ～ん、持つべきものは妹だよ～」ﾊﾟｶ

※昼のメニューには日本語しか書いていませんでした。

ココチノ「・・・・・・」ﾀﾞﾗﾀﾞﾗ

ココチノ（詰んだあああああ！！！）ｽﾞｶﾞｰﾝ!

ココア「どうしようこれじゃ注文取れないよおおおおお！！」ﾜﾀﾜﾀ

チノ「落ち着いてくださいココアさん策はきっとあります逃げちゃダメです逃げちゃダメです逃げちゃダメです・・・」ﾌﾞﾂﾌﾞﾂ･･･

三大テノール「・・・・・・」

カレーラス『・・・ひょっとして、彼女達は英語が分からないんじゃないか？』

ドミンゴ『ああ成程。ジャパンでは外国語教育が遅れているとは聞いていたけどね』

パヴァロッティ（デディベア）『だからジャポネーゼにはいい歌手が少ないのか』　※自身も英語以外は得意ではありません。

ｶﾗﾝｶﾗﾝ･･･

リゼ「遅くなってすまない！店は大丈夫か？」

チノ「リゼさん・・・」

リゼ「・・・ん？どうした？？」

ﾀﾞﾀﾞｯ

ココア「リゼちゃーん！！待ってたよぉ～！！！」ﾀﾞｷｯ

リゼ「いきなりどうしたんだココア!？（そんなに私がいなくて寂しかったのか？///）」

チノ「・・・」ﾁﾗｯ

三大テノール「・・・・・・」ﾆｺｯ

リゼ（ああ、なるほど・・・）

リゼ「・・・大丈夫だココア、私に任せてくれ」ｽｯ

ココア「リゼちゃん・・・」ｸﾞｽｯ

リゼ「チノ、きれいなエプロンはあるか？」ｺﾂｺﾂ

チノ「はい、カウンターの裏にあります」ﾀﾀｯ

リゼ「ここで手を洗わせてもらうぞ、コートはここに置いてもいいか？」ﾇｷﾞｯ

チノ「大丈夫です。エプロンここに置いておきますね」ｽｯ

リゼ「ありがとう。ココア！あの人達が来てからどれくらい経つ？」ｼﾞｬｰ

ココア「うーん、ジャンケンでけっこうあいこになったから５分以上は経ってるかな・・・」

リゼ「許容範囲はオーバーしているな・・・分かった、すぐ行く！」ｷｭｯ!

ココア「・・・リゼちゃん、ごめんね？」

リゼ「いや、私が来るまでよく保(も)たせてくれたよ。二人ともよく頑張った」

ココア「リゼちゃん・・・」ｳﾙｳﾙ･･･

チノ「・・・ありがとうございますリゼさん、後はお願いします」ﾍﾟｺ

リゼ「おう、任せておけ！」ﾋﾞｼｯ

ｺﾂｺﾂ･･･

リゼ『・・・大変お待たせして申し訳ありませんでした、ここからは私が応対させていただきます』ﾍﾟｺ

ドミンゴ『いや、すぐに気付かなかった私達も悪かった。申し訳ないと彼女達に伝えてくれ』ﾆｺ

リゼ『ありがとうございます・・・ご注文はいかがなさいますか？』

ドミンゴ『ここにはランチを食べに来たんだ。メニューにある食べ物を人数分、そこのデディベアにも同じものをお願いするよ』

リゼ（デディベアの分も!?どういう事だ！？てかチョコンと座ってるし！！）

デディベア「Ciao」ﾁｮｺﾝ

リゼ（喋った！！？）

ドミンゴ『・・・気にしないでくれ、あと飲み物は食後にしたい』ｺﾂﾝ　Auch!

リゼ『かしこまりました・・・お飲み物は何になさいますか？』

三大テノール｢｢｢Espresso｣｣｣

ﾜｲﾜｲｶﾞﾔｶﾞﾔ･･･

チノ「・・・古いエスプレッソマシーンがウチにあって安心しました・・・」ｺﾞｼｺﾞｼ

ティッピー「たまに頼むヤツがいるんで裏メニューで出していた時があったんじゃ。今はそんな客もいなくなったがの・・・」

チノ「それにしても、エスプレッソが食後の飲み物なんて初めて知りました」ｷｭｯｷｭｯ

ティッピー「ヤツらにとっての習慣じゃ。おかげでマシンを洗う時間も確保できたがな」

ティッピー「あと豆はコロンビアあたりを出してやれ、ヤツらの故郷の味じゃ」

チノ「・・・あの人達の出身がわかるんですか？」

ティッピー「わしも言葉までは分からんが英語のなまりでなんとなく分かる」

ティッピー「・・・いい機会じゃ、ヤツらを良く見ておけ、色々と面白いと思うぞ」

チノ「はい」ｺﾞﾄ

ティッピー（今回は『イタリア人』とスペイン人で助かったのぉ、他の国のモンならこうはいかんかったぞい）

ココア「リゼちゃん！パンケーキできたよ！」

リゼ「わかった！取りに行くからお盆に乗せてカウンターに置いておいてくれ！」

ココア「は～い！」ｺﾞﾄ

三大テノールと話すリゼ

ココア（リゼちゃん、かっこいい～！）ｷﾗｷﾗ

チノ「・・・ココアさん、次ケーキお願いします」ｶﾞﾁｬｯ

ココア「・・・あ、うん！分かってるよチノちゃん！」ﾀﾀｯ

～ケーキを出し終えて～

リゼ「・・・ふう」

チノ「お疲れさまですリゼさん。これ、汗拭き用のタオルです」ｽｯ

リゼ「ありがとう」

チノ「大急ぎでナポリタンを作った後ずっと接客でしたからね。まさにフル稼働です」

ココア「サンドイッチはココアが一手に引き受けてくれたからな、ホント助かったよ」ﾌｷﾌｷ

ココア「えへへ～」

チノ「パン作りに関してはココアさんの右に出るものはいませんね。・・・そういえばリゼさん、あの人たちは一体何者なんですか？」

リゼ「ああ、どうも聞いた話だと２人とも『歌手』らしい」

リゼ「左の小柄な人がホセさんで右の背の高い人がプラシドさん。あと１人の３人で『The Three Tenors』っていうユニットとしても活動していたんだって」　注）カレーラスでも170センチ

ティッピー（『三人のテノール』か・・・聞いたことがあるのう・・・）

ココア「でも今来ているのは２人だけだよ？」

リゼ「・・・残念ながらあともう１人・ルチアーノさんは８年前に他界してしまったらしい」　※ちなみにパヴァロッティで184センチ。意外なことに187センチのドミンゴより低い

ココア「そうなんだ・・・」ｳﾙｳﾙ

ティッピー（・・・いや、感動しているところ悪いが・・・）ﾁﾗ

パヴァロッティ（デディベア）「 Bene 」

ティッピー（ルチアーノ、今ここにいるぞい）

チノ「ちなみにあのデディベアは何なんですか？喋るみたいですし・・・」

リゼ「ああ、ホセさんの持ち物で、会話プログラムが入ってるらしいな。『アイボアイボ』言ってたけど、ありゃ分かってないな」

チノ「そうですか・・・」

ティッピー「・・・さて、そろそろエスプレッソを入れる準備をせんとな」

ｼﾞｮﾎﾞﾎﾞﾎﾞﾎﾞ･･･

チノ「・・・すごく濃い匂いです」

リゼ「ああ、こんなの飲んだことないよ」

ココア「苦そう～」

チノ「・・・用意できました、リゼさんお願いします」ｶﾁｬ

リゼ「了解！」

ドミンゴ『・・・そう言えば、『うさぎになったバリスタ』は知ってる？』

カレーラス『それなら俺も読んだよ。同じ作者の『カフェインファイター』も良かったね』

パヴァロッティ（デディベア）『何それ、俺ついていけないんだけど』

カレーラス『今度見せてやるよ。映画にもなってるから、ウチで一緒に観よう』

ドミンゴ『あと噂じゃ、作者はこの街に住んでるらしいね』

カレーラス『ぜひ会ってみたいよね』

リゼ『お待たせしました、食後のエスプレッソでございます』ｶﾁｬ

ドミンゴ『少し聞きたいんだけど、アオヤマ・ブルーマウンテンという作家がこの街に住んでいるというのは本当かい？』

リゼ『ええ、ウチにも時々いらっしゃいますよ！』

ドミンゴ『そうなのか！でも今日は来ていないみたいだね』

リゼ『そうですね、毎日いらっしゃる訳ではないので・・・』

カレーラス『残念だよ、会えたらぜひサインをいただきたかった』

リゼ『本人が来たら伝えておきます。きっと喜ぶと思いますよ』

デディベア（すごい俺空気）

リゼ『・・・ご注文の品は以上ですね、ではごゆっくりどうぞ』ﾍﾟｺ

ドミンゴ『ここまでどうもありがとう』

ｻｰ

チノ「・・・本場では砂糖を入れて飲むんですね」ｼﾗﾅｶｯﾀ

ｶﾁｬｶﾁｬ

ココア「ホセさんはミルクも入れたよ！」

チノ「勉強になります」ｶｷｶｷ

カレーラス『・・・さて、ひととおり落ち着いたところで』

ドミンゴ『ルチアーノとの再会を祝して』

２人『乾杯』ﾁﾝ!

リゼ「？」

ｽﾞｽﾞ･･･

ティッピー（それにしても、食べ物の臭いが充満しとるのぉ）

ティッピー「・・・チノ、空気の入れ替えをしておくれ」

チノ「わかりました」ﾀﾀ･･･

ココア「私も手伝うよチノちゃん！」ﾀﾀｯ

ｶﾞﾁｬ　ｶﾞﾁｬ

ｻﾜ･･･

カレーラス『・・・いい風だ』

ドミンゴ『ああ、ヴェネツィアを思い出す』

パヴァロッティ（デディベア）『・・・・・・』

Ma n'atu sole cchiu bello i ne.

'O sole mio sta nfonte a te!

ティッピー「い、いきなり何じゃ！！？」

チノ「びっくりしました・・・」ﾄﾞｷﾄﾞｷ

ココア「あのデディベア歌も歌えるんだね！！」

リゼ「いや驚く所そこじゃないだろ！！」

'O sole, 'O sole mio,

ドミンゴ・カレーラス『・・・・・・』ﾊｧ

sta nfronte a te,

sta nfro~~~~~~nte a te~~~~~~~~~~~~!

パヴァロッティ（デディベア）『何だお前らハモりかよ』

カレーラス『いきなりはもうムリだよ』

ドミンゴ『俺に至っては今バリトンだし』

カレーラス『死んで肉体から解放されたお前とは違うんだよ』ﾊﾊｯ

パヴァロッティ（デディベア）『いいぜ～喉の調子は気にしなくていいし、体も軽い』HAHAHA

リゼ「！！？」

ドミンゴ『今日は心地良いランチタイムだったよ』

リゼ『そこまで言っていただいて恐縮です』

ドミンゴ『カードは使えるかな？』ｽｯ

リゼ『はい、こちらでお支払いですね（やっぱり凄いな・・・）』ﾋﾟｯ

ココア「・・・ねえねえリゼちゃん、１つ聞いてもらっていいかな？」

リゼ「なんだ？あまり失礼なこと聞くなよ」

ココア「プラシドさんとホセさん、いくつなのかな～って」

リゼ「・・・まあ、それくらいなら良いんじゃないか、聞いてみるよ」

リゼ通訳中・・・

リゼ「・・・・・・」

ココア「・・・どうだったリゼちゃん？」

リゼ「・・・プラシドさんが７４歳、ホセさんが６９歳だって。ルチアーノさんは７１歳で亡くなったそうだ」

ココア「うそ！！？ぜんぜん見えないよ！！！」

ティッピー「そんなバカな！！？わしが死んだときより若く見える！！！」ｶﾞｰﾝ

チノ（おじいちゃんがショック受けてます！）

ドミンゴ『・・・日本語は分からないけど、彼女達が驚いているのは分かるよ』ﾆｯ

HAHAHAHAHA･･･

カレーラス『ではこれでおいとまするよ』ｶﾗﾝ･･･

リゼ『はい、またのお越しをお待ちしております！』

ドミンゴ『・・・本当にいい店だ、ジャパンに来た時のランチはここにするよ』

カレーラス『・・・プラシドの方がこの店を気に入ってしまったらしい』HAHAHA

カレーラス『でも、本当に最高のランチタイムだった、ありがとう』

パヴァロッティ（デディベア）「 Grazie 」

リゼ『～///私も皆さんとお話できて楽しかったです！ありがとうございます！！』

カレーラス・ドミンゴ『・・・』ﾆｺ

ｶﾗﾝｶﾗﾝ･･･

ココチノリゼ｢｢｢ありがとうございました～！！！｣｣｣

三大テノール『・・・・・・』ｺｸｯ

｢｢｢ ド ウ モ ア リ ガ ト ウ ｣｣｣

ｶﾗﾝｶﾗﾝ･･･

ココア「・・・最初は大変だったけど・・・」

チノ「・・・とても気持ち良いお客さんでしたね」

リゼ「言葉の壁なんて脆いもんさ！打ち解けてしまえばみんな友達だよ!!」

チノ「・・・でも私は、最後まで皆さんと距離を置きっぱなしでした」

ココア「これから少しずつ慣れて行こっ！私も協力するから！」ﾆｺｯ

チノ「ココアさん・・・」

リゼ（良かった、２人とも異文化交流に前向きになってくれて・・・）

ｶﾗﾝｶﾗﾝ･･･

青山ブルーマウンテン「こんにちは～」

ココア「あ！青山さん!!」

チノ「・・・本当に僅差でしたね・・・」

リゼ「そこで外国の方と会いませんでしたか？」

青山「ええ、少しお話をしていました」ｶﾗﾝｶﾗﾝ･･･

ココア「へ～、どんな？」

青山「・・・背の高い方が、『お美しい方ですね』、と言ってくださいました～」ﾃﾚﾃﾚ

ココチノリゼ(((・・・プラシドさん、お歳を召してなおナンパ！！？)))ﾄﾞｰﾝ

～今までにあった事を説明～

青山「・・・そうですか～あのお２人は私の本を読んでいてくださったのですね～」

リゼ「海外の人にまで読まれていて凄いですね青山さん！」

青山「ゆっくりお話できず、本当に残念です～」

チノ「大丈夫です。ここを気に入ってくださったので、きっとまた会えますよ」

ココア「そうだよ青山さん！それまでに新しい本出して２人に読んでもらお！」

青山「そうですね～でも、」

青山「ここに来たのは、作品のアイディアが尽きてしまったからなのですよ・・・」ｽﾞｰﾝ

ココチノリゼ(((ああ、突いてはいけないところを突いてしまった・・・)))

ｶﾗﾝｶﾗﾝ･･･

リゼ「あ、いらっしゃいませー！」

つづくっ！

＜次回＞